Aus 500 Euro mache 1.000 Euro!

500 Euro in drei Schritte: einschreiben, einzahlen & ansuchen!

Was wie eine unglaubliche Werbemasche klingt, ist für Bergbauern möglich. Betriebsinhaber und deren Familienmitglieder, die auf einem Viehhaltungsbetrieb mit mindestens 50 Erschwernispunkten sozialversichert sind und für eine Zusatzrente einen Beitrag von mindestens 500 Euro im Jahr einzahlen, erhalten von der Region zusätzliche 500 Euro jährlich geschenkt.
 

Es müssen hierfür folgende Voraussetzungen erfüllt werden:

• Eigene Einzahlung in einen Zusatzrentenfonds von 500 Euro
• Nicht mehr als 40 Großvieheinheiten dürfen gehalten werden
• Nicht mehr als 3 ha Obst- bzw. Weinbau dürfen angebaut sein
• Der Betriebsinhaber und die versicherten Familienmitglieder dürfen zusammen nicht mehr als 22.000 Euro Einkommen außerhalb der Landwirtschaft erzielen

Bezirksbüro Bozen: K.-M.-Gamper-Str. 10, Bozen · Tel.: 0471 999 449, enapa.bozen@sbb.it

Bezirksbüro Brixen: K.-Lechner-Str. 4/A, Vahrn-Brixen · Tel.: 0472 262 420, enapa.brixen@sbb.it

Bezirksbüro Bruneck: St. Lorenznerstr. 8/A, Bruneck · Tel.: 0474 556 820, enapa.bruneck@sbb.it

Bezirksbüro Meran: Schillerstr. 12, Meran · Tel.: 0473 213 420, enapa.meran@sbb.it

Bezirksbüro Neumarkt: Ballhausring 12, Neumarkt · Tel.: 0471 829 420, enapa.neumarkt@sbb.it

Bezirksbüro Schlanders: Dr.-H.-Vögele-Str. 7, Schlanders · Tel.: 0473 737 820, enapa.schlanders@sbb.it

Bezirksbüro Sterzing: Jaufenpass Straße 109, Sterzing · Tel.: 0472 767 758, enapa.sterzing@sbb.it

Vereinbaren Sie gleich einen Termin bei den Mitarbeitern des Bauernbund-Patronates ENAPA, um genauere Informationen zu erhalten.